I’ve been toying with statements that encapsulate the value that a Proposal Writer can bring to the subject matter experts who contribute proposal content.
One I particularly liked – probably to be used with senior managers, rather than with the contributors themselves (who might feel just a tad patronised!) is:
To make them sound more eloquent than they actually are.
To remove the need for them to be eloquent at all.